年末年始休業のお知らせ

平素は格別のご高配を賜り、厚く御礼申し上げます。

誠に勝手ながら、弊社では下記の期間を年末年始休業とさせていただきます。

休業期間： 2021年12月30日（木）～2022年1月6日（木）

本サイト・お電話・メール等でのお問い合わせは、

2022年1月7日（金）以降の対応になりますこと、あらかじめご了承くださいませ。

ご不便をお掛けいたしますが、何卒宜しくお願い申し上げます。

見積依頼前からのご相談、エクステリア設計、デザイン、CAD図面、施工、アフターサービス、自社施工管理による工事なので、工事品質に自信あり。ワンランク上のガーデン&エクステリアを提案します
エクステリアチバでは、お庭・エクステリア・外構工事・解体工事など、お気軽にご相談ください！
プランやお見積もりを無料でさせていただきます。
エクステリアは大事なお住いの顔。
毎日の暮らしを美しく快適にする、エクステリアチバがお手伝いします。

岩手県【花巻市、北上市、金ヶ崎町、奥州市、一関市】を中心に洗練されたエクステリア、外構デザインをご提案

〒023-0826 岩手県奥州市水沢横町６１
（株）エクステリアチバ　横町OFFICE
TEL 0197-47-6017
FAX 0197-47-6019
http://exterior-chiba.net

＊お見積りは現地調査が必要です。（敷地図面等があればご持参ください）

お問い合わせはお電話かメールにてお願いいたします。

ご報告です！

三協アルミさんのデザインコンテスト、3年連続受賞いたしました！！！！！

毎年応募数も増えて、レベルも上がり、私が受賞できるとは考えてませんでしたが、

セミナーなどで先生方のお話を真剣に聞き勉強して、デザインに取り入れたりして努力してきたので素直に嬉しいです…

これからもチャレンジ精神は大切に、日々精進を重ねたいと思います。

私のデザインはお客様の現場があってこそのものですので、これからもお客様との出会いを大切にし、

感謝しながらお仕事させていただきたいと思います♪

来年は施工写真でも応募してみたいと思います‼

2021 プレゼン1

ブロンズ賞

2021ﾌﾟﾚｾﾞﾝ2

優秀賞

見積依頼前からのご相談、エクステリア設計、デザイン、CAD図面、施工、アフターサービス、自社施工管理による工事なので、工事品質に自信あり。ワンランク上のガーデン&エクステリアを提案します
エクステリアチバでは、お庭・エクステリア・外構工事・解体工事など、お気軽にご相談ください！
プランやお見積もりを無料でさせていただきます。
エクステリアは大事なお住いの顔。
毎日の暮らしを美しく快適にする、エクステリアチバがお手伝いします。

岩手県【花巻市、北上市、金ヶ崎町、奥州市、一関市】を中心に洗練されたエクステリア、外構デザインをご提案

〒023-0826 岩手県奥州市水沢横町６１
（株）エクステリアチバ　横町OFFICE
TEL 0197-47-6017
FAX 0197-47-6019
http://exterior-chiba.net

＊お見積りは現地調査が必要です。（敷地図面等があればご持参ください）

お問い合わせはお電話かメールにてお願いいたします。

石と緑と照明…

大好きな組み合わせ☆

#ガーデンデザイン
#エクステリア
#外構
#ガーデニング
#エクステリアチバ
#花巻
#北上
#金ヶ崎
#奥州市
#一関市
#緑
#石
#照明

見積依頼前からのご相談、エクステリア設計、デザイン、CAD図面、施工、アフターサービス、自社施工管理による工事なので、工事品質に自信あり。ワンランク上のガーデン&エクステリアを提案します
エクステリアチバでは、お庭・エクステリア・外構工事・解体工事など、お気軽にご相談ください！
プランやお見積もりを無料でさせていただきます。
エクステリアは大事なお住いの顔。
毎日の暮らしを美しく快適にする、エクステリアチバがお手伝いします。

岩手県【花巻市、北上市、金ヶ崎町、奥州市、一関市】を中心に洗練されたエクステリア、外構デザインをご提案

〒023-0826 岩手県奥州市水沢横町６１
（株）エクステリアチバ　横町OFFICE
TEL 0197-47-6017
FAX 0197-47-6019
http://exterior-chiba.net

＊お見積りは現地調査が必要です。（敷地図面等があればご持参ください）

お問い合わせはお電話かメールにてお願いいたします。

届きましたー✨✨✨

日本エクステリア設計協会（JEXA）のデザインコンペティションで協賛企業賞をいただきました。
（コロナの影響で2年越しとなりました）

敷地、建物、家族構成、趣味等、同じ条件で思い思いにデザイン。

他の受賞者の公開プレゼンテーションを拝聴しましたが、皆さん素敵はデザイン✨
もちろん、同じデザインなど１つもなく、感動でした‼︎
とても勉強になり楽しかったです♪

今回初めて参加したのですが、こんなに素敵な賞をいただけるなんて運が良いです⭐︎
私が常にご提案に使うRIK CAD。
植栽やテクスチャーの表現が素敵に出来るので、とても助かります。
機能が沢山あり、まだまだ勉強中ですがこれからも精進してお客様に素敵なプランをご提案したいと思います😌

RIKさんありがとうございます♪

#JEXA
#デザインコンペティション
#企業協賛賞
#RIKCAD
#人に緑を街に彩りを
#感謝
#エクステリアチバ
#ガーデンデザイン
#外構
#エクステリア
#ガーデニング
#花巻市
#北上
#金ヶ崎
#奥州市
#一関

見積依頼前からのご相談、エクステリア設計、デザイン、CAD図面、施工、アフターサービス、自社施工管理による工事なので、工事品質に自信あり。ワンランク上のガーデン&エクステリアを提案します
エクステリアチバでは、お庭・エクステリア・外構工事・解体工事など、お気軽にご相談ください！
プランやお見積もりを無料でさせていただきます。
エクステリアは大事なお住いの顔。
毎日の暮らしを美しく快適にする、エクステリアチバがお手伝いします。

岩手県【花巻市、北上市、金ヶ崎町、奥州市、一関市】を中心に洗練されたエクステリア、外構デザインをご提案

〒023-0826 岩手県奥州市水沢横町６１
（株）エクステリアチバ　横町OFFICE
TEL 0197-47-6017
FAX 0197-47-6019
http://exterior-chiba.net

＊お見積りは現地調査が必要です。（敷地図面等があればご持参ください）

お問い合わせはお電話かメールにてお願いいたします。

夏休みのお知らせ

誠に勝手ながら8月13日〜16日まで

お休みをいただきます。

工事、打ち合わせ、全力で取り組ませて頂いておりますが、お待たせしていて本当に申し訳ございませ

ん。

お休み中のお問い合わせについても、順に対応して参りますのでご理解の程よろしくお願いいたしま

す。

#エクステリアチバ
#ガーデンデザイン
#外構
#エクステリア
#ガーデニング
#花巻
#北上
#金ヶ崎
#奥州市
#一関
#夏休み

見積依頼前からのご相談、エクステリア設計、デザイン、CAD図面、施工、アフターサービス、自社施工管理による工事なので、工事品質に自信あり。ワンランク上のガーデン&エクステリアを提案します
エクステリアチバでは、お庭・エクステリア・外構工事・解体工事など、お気軽にご相談ください！
プランやお見積もりを無料でさせていただきます。
エクステリアは大事なお住いの顔。
毎日の暮らしを美しく快適にする、エクステリアチバがお手伝いします。

岩手県【花巻市、北上市、金ヶ崎町、奥州市、一関市】を中心に洗練されたエクステリア、外構デザインをご提案

〒023-0826 岩手県奥州市水沢横町６１
（株）エクステリアチバ　横町OFFICE
TEL 0197-47-6017
FAX 0197-47-6019
http://exterior-chiba.net

＊お見積りは現地調査が必要です。（敷地図面等があればご持参ください）

お問い合わせはお電話かメールにてお願いいたします。

今日はムシムシ暑いですね〜

本日お引き渡しの玄関周りです♪
可愛らしく仕上がりました‼︎

お庭がとても広く悩んでらしてご相談に見えました。

取り敢えず玄関周りをなんとか…という事で、施工させていただきました。
とてもご満足いただき、まだ手付かずのところも後々お願いしたいと…

嬉しいお言葉をいただきました⭐︎

ありがたい‼︎感謝です(*´꒳`*)

#ガーデンデザイン
#エクステリアチバ
#花巻
#北上
#金ヶ崎
#奥州市
#一関
#外構
#アプローチ
#玄関周り
#イロハモミジ
#ガーデニング
#緑のある暮らし

見積依頼前からのご相談、エクステリア設計、デザイン、CAD図面、施工、アフターサービス、自社施工管理による工事なので、工事品質に自信あり。ワンランク上のガーデン&エクステリアを提案します
エクステリアチバでは、お庭・エクステリア・外構工事・解体工事など、お気軽にご相談ください！
プランやお見積もりを無料でさせていただきます。
エクステリアは大事なお住いの顔。
毎日の暮らしを美しく快適にする、エクステリアチバがお手伝いします。

岩手県【花巻市、北上市、金ヶ崎町、奥州市、一関市】を中心に洗練されたエクステリア、外構デザインをご提案

〒023-0826 岩手県奥州市水沢横町６１
（株）エクステリアチバ　横町OFFICE
TEL 0197-47-6017
FAX 0197-47-6019
http://exterior-chiba.net

＊お見積りは現地調査が必要です。（敷地図面等があればご持参ください）

お問い合わせはお電話かメールにてお願いいたします。

リックパースコンテスト2021

CADを駆使してのパースコンテストの結果が先日発表されました。

今回私はプレゼン部門で３点応募しましたが残念ながら受賞はできませんでした。

皆さんとても素晴らしい作品ばかりで、良いところはどんどん取り入れて

勉強させて頂きます!!

まだまだ未熟ですが、今回応募した作品をここでだけお見せしたいと思います。（笑）

最近はデザインして欲しいと言ってご相談に来られる方が増えてきました。とてもうれしく、感謝感謝です!!

住む土地の環境や、住む人の想いを汲み、建物をより引き立てるような

ご提案を私らしい目線でご提案していけたらと思います♪

見積依頼前からのご相談、エクステリア設計、デザイン、CAD図面、施工、アフターサービス、自社施工管理による工事なので、工事品質に自信あり。ワンランク上のガーデン&エクステリアを提案します
エクステリアチバでは、お庭・エクステリア・外構工事・解体工事など、お気軽にご相談ください！
プランやお見積もりを無料でさせていただきます。
エクステリアは大事なお住いの顔。
毎日の暮らしを美しく快適にする、エクステリアチバがお手伝いします。

岩手県【花巻市、北上市、金ヶ崎町、奥州市、一関市】を中心に洗練されたエクステリア、外構デザインをご提案

〒023-0826 岩手県奥州市水沢横町６１
（株）エクステリアチバ　横町OFFICE
TEL 0197-47-6017
FAX 0197-47-6019
http://exterior-chiba.net

＊お見積りは現地調査が必要です。（敷地図面等があればご持参ください）

お問い合わせはお電話かメールにてお願いいたします。

こんにちは。

奥州市、桜が散り、ジューンベリーやアオダモが花を咲かせております。
ようやく長い冬が明け木々が彩づいて来ました♪

今日は当社のお休みのお知らせです。

誠に勝手ながら
5月2日〜5月5日までお休みさせていただきます。

※HPでお問い合わせ頂いたお客様にはお休み明けに順にご連絡差し上げます。

ご不便をお掛けいたしますがよろしくお願いいたします⭐︎

#お休みのお知らせ
#エクステリアチバ
#ガーデンデザイン
#外構
#エクステリア
#ガーデニング
#植栽
#ジューンベリー
#花巻
#北上
#金ヶ崎
#奥州市
#一関

見積依頼前からのご相談、エクステリア設計、デザイン、CAD図面、施工、アフターサービス、自社施工管理による工事なので、工事品質に自信あり。ワンランク上のガーデン&エクステリアを提案します
エクステリアチバでは、お庭・エクステリア・外構工事・解体工事など、お気軽にご相談ください！
プランやお見積もりを無料でさせていただきます。
エクステリアは大事なお住いの顔。
毎日の暮らしを美しく快適にする、エクステリアチバがお手伝いします。

岩手県【花巻市、北上市、金ヶ崎町、奥州市、一関市】を中心に洗練されたエクステリア、外構デザインをご提案

〒023-0826 岩手県奥州市水沢横町６１
（株）エクステリアチバ　横町OFFICE
TEL 0197-47-6017
FAX 0197-47-6019
http://exterior-chiba.net

＊お見積りは現地調査が必要です。（敷地図面等があればご持参ください）

お問い合わせはお電話かメールにてお願いいたします。

今日はタカショーさんの新商品

『エバーエコウッド　リアル』の
ご紹介です。

この木目、超リアルですよね⭐︎
テクスチャもリアルなんですよ〜

あ、奥のフェンスはお隣さんです(^^;)

芝が青くなるのが楽しみです♪

#エクステリアチバ
#ガーデンデザイン
#外構
#エクステリア
#ガーデニング
#タカショー
#エバーエコウッドリアル
#フェンス
#デッキ
#芝生
#植栽
#イロハモミジ
#ナツツバキ
#奥州市
#金ヶ崎
#北上
#一関
#花巻

見積依頼前からのご相談、エクステリア設計、デザイン、CAD図面、施工、アフターサービス、自社施工管理による工事なので、工事品質に自信あり。ワンランク上のガーデン&エクステリアを提案します
エクステリアチバでは、お庭・エクステリア・外構工事・解体工事など、お気軽にご相談ください！
プランやお見積もりを無料でさせていただきます。
エクステリアは大事なお住いの顔。
毎日の暮らしを美しく快適にする、エクステリアチバがお手伝いします。

岩手県【花巻市、北上市、金ヶ崎町、奥州市、一関市】を中心に洗練されたエクステリア、外構デザインをご提案

〒023-0826 岩手県奥州市水沢横町６１
（株）エクステリアチバ　横町OFFICE
TEL 0197-47-6017
FAX 0197-47-6019
http://exterior-chiba.net

＊お見積りは現地調査が必要です。（敷地図面等があればご持参ください）

お問い合わせはお電話かメールにてお願いいたします。

今日は暖かくお花見日和♪

ですが

リフォーム現場の仕上げに行って来ました！

道路からの視線を遮り、プライベート空間を確保して、高低差はステップを設けて安全に…

樹々の葉が生い茂るころ、ライトアップされた写真も撮りにきたいと思います⭐︎⭐︎⭐︎

#エクステリアチバ
#ガーデンデザイン
#リフォームガーデン
#奥州市
#金ヶ崎
#北上
#一関
#タカショー
#エバーアートボードフェンス
#エバースクリーンスリット
#セラトップストーン
#外構
#エクステリア
#植栽
#照明

見積依頼前からのご相談、エクステリア設計、デザイン、CAD図面、施工、アフターサービス、自社施工管理による工事なので、工事品質に自信あり。ワンランク上のガーデン&エクステリアを提案します
エクステリアチバでは、お庭・エクステリア・外構工事・解体工事など、お気軽にご相談ください！
プランやお見積もりを無料でさせていただきます。
エクステリアは大事なお住いの顔。
毎日の暮らしを美しく快適にする、エクステリアチバがお手伝いします。

岩手県【花巻市、北上市、金ヶ崎町、奥州市、一関市】を中心に洗練されたエクステリア、外構デザインをご提案

〒023-0826 岩手県奥州市水沢横町６１
（株）エクステリアチバ　横町OFFICE
TEL 0197-47-6017
FAX 0197-47-6019
http://exterior-chiba.net

＊お見積りは現地調査が必要です。（敷地図面等があればご持参ください）

お問い合わせはお電話かメールにてお願いいたします。

おかげさまで

横町Officeは無事に2周年を迎える事ができました☆

本当に、ご縁のあったお客様やメーカー様、商社様、現場の職人、家族…

皆様に支えられて今があります‼︎

感謝しつつ、益々精進して行きたいと思います(*´-`)

そこで、本日からご契約のお客様に

『Siberia Cake』さんコラボ
ガラスドームを数量限定でプレゼントいたします❤︎
すごい人気で、納品待ちでした(^^;

新年度、各メーカーで続々と新商品が発売されております！
気になる方は、新商品モニターキャンペーンとして特価でお試しいただけます。
詳細は是非、お問い合わせください。

#エクステリアチバ
#横町Office2周年
#感謝
#ガーデンデザイン
#外構
#エクステリア
#ガーデニング
#シベリアケエキ
#ガラスドーム
#モニターキャンペーン
#新商品
#フェンス
#デッキ
#カーポート
#門柱
#アプローチ
#植栽

見積依頼前からのご相談、エクステリア設計、デザイン、CAD図面、施工、アフターサービス、自社施工管理による工事なので、工事品質に自信あり。ワンランク上のガーデン&エクステリアを提案します
エクステリアチバでは、お庭・エクステリア・外構工事・解体工事など、お気軽にご相談ください！
プランやお見積もりを無料でさせていただきます。
エクステリアは大事なお住いの顔。
毎日の暮らしを美しく快適にする、エクステリアチバがお手伝いします。

岩手県【花巻市、北上市、金ヶ崎町、奥州市、一関市】を中心に洗練されたエクステリア、外構デザインをご提案

〒023-0826 岩手県奥州市水沢横町６１
（株）エクステリアチバ　横町OFFICE
TEL 0197-47-6017
FAX 0197-47-6019
http://exterior-chiba.net

＊お見積りは現地調査が必要です。（敷地図面等があればご持参ください）

お問い合わせはお電話かメールにてお願いいたします。

2021 TOYO工業さんのカタログが届きましたー(≧∀≦)

そして、当社の施工写真が３つも載せて頂いておりました☆

とても素敵であれもこれも使いたいと思う商材ばかりです╰(*´︶`*)╯♡

#ガーデンデザイン
#外構
#エクステリア
#ガーデニング
#リフォームガーデン
#奥州市
#金ヶ崎
#北上
#一関
#カタログ
#2021
#TOYO
#感謝

見積依頼前からのご相談、エクステリア設計、デザイン、CAD図面、施工、アフターサービス、自社施工管理による工事なので、工事品質に自信あり。ワンランク上のガーデン&エクステリアを提案します
エクステリアチバでは、お庭・エクステリア・外構工事・解体工事など、お気軽にご相談ください！
プランやお見積もりを無料でさせていただきます。
エクステリアは大事なお住いの顔。
毎日の暮らしを美しく快適にする、エクステリアチバがお手伝いします。

岩手県【花巻市、北上市、金ヶ崎町、奥州市、一関市】を中心に洗練されたエクステリア、外構デザインをご提案

〒023-0826 岩手県奥州市水沢横町６１
（株）エクステリアチバ　横町OFFICE
TEL 0197-47-6017
FAX 0197-47-6019
http://exterior-chiba.net

＊お見積りは現地調査が必要です。（敷地図面等があればご持参ください）

お問い合わせはお電話かメールにてお願いいたします。

久しぶりの投稿となりました。
ほんとに今年の冬は落雪等のご相談にバタバタ走り回っておりました(>_<)
他社様の施工物件でも何かのご縁なので、丁寧に対応させていただいております…

寒さ暑さも彼岸まで…と言うように、
雪も溶け、少しづつですが暖かい日が増えてきました♪
現場もアクセル全開で頑張っております☆

そのタイミングで、
『タカショー』リフォームガーデンクラブから特別金利キャンペーンが
4月1日〜6月30日のご契約の方を対象として始まります‼︎
当社のお客様でもこの機会を待っていた方が多数おられますよ！

ありがたいですね(^_^*)

#エクステリアチバ
#ガーデンデザイン
#外構
#エクステリア
#ガーデニング
#タカショー
#リフォームローン
#奥州市
#北上
#金ヶ崎

見積依頼前からのご相談、エクステリア設計、デザイン、CAD図面、施工、アフターサービス、自社施工管理による工事なので、工事品質に自信あり。ワンランク上のガーデン&エクステリアを提案します
エクステリアチバでは、お庭・エクステリア・外構工事・解体工事など、お気軽にご相談ください！
プランやお見積もりを無料でさせていただきます。
エクステリアは大事なお住いの顔。
毎日の暮らしを美しく快適にする、エクステリアチバがお手伝いします。

岩手県【花巻市、北上市、金ヶ崎町、奥州市、一関市】を中心に洗練されたエクステリア、外構デザインをご提案

〒023-0826 岩手県奥州市水沢横町６１
（株）エクステリアチバ　横町OFFICE
TEL 0197-47-6017
FAX 0197-47-6019
http://exterior-chiba.net

＊お見積りは現地調査が必要です。（敷地図面等があればご持参ください）

お問い合わせはお電話かメールにてお願いいたします。

明けましておめでとうございます。

去年はたくさんのお客様とのご縁、ご紹介をいただき、皆様に支えられて、

本当に感謝しております。

今年も感謝の気持ちを忘れず、日々精進してまいりますので

どうぞよろしくお願いいたします。

皆様にとっても良き1年になりますように・・・☆

見積依頼前からのご相談、エクステリア設計、デザイン、CAD図面、施工、アフターサービス、自社施工管理による工事なので、工事品質に自信あり。ワンランク上のガーデン&エクステリアを提案します
エクステリアチバでは、お庭・エクステリア・外構工事・解体工事など、お気軽にご相談ください！
プランやお見積もりを無料でさせていただきます。
エクステリアは大事なお住いの顔。
毎日の暮らしを美しく快適にする、エクステリアチバがお手伝いします。

岩手県【花巻市、北上市、金ヶ崎町、奥州市、一関市】を中心に洗練されたエクステリア、外構デザインをご提案

〒023-0826 岩手県奥州市水沢横町６１
（株）エクステリアチバ　横町OFFICE
TEL 0197-47-6017
FAX 0197-47-6019
http://exterior-chiba.net

＊お見積りは現地調査が必要です。（敷地図面等があればご持参ください）

お問い合わせはお電話かメールにてお願いいたします。

お休みのお知らせ

年末年始のお休みは

12月30日〜1月6日までとなります。

大変ご迷惑をおかけいたしますが、

どうぞよろしくお願いいたします☆

#奥州市
#エクステリアチバ
#ガーデンデザイン
#外構
#エクステリア
#ガーデニング
#年末年始
#お休みのお知らせ