おかげさまで3月10日、横町 Officeは6周年を迎えます。
たくさんのご縁とたくさんの笑顔、それと、
職人、メーカー、商社、友人、家族、様々な方に支えられて今があります。
本当に感謝です★
今回はご契約記念のノベルティとしてシベリアケエキさんとコラボの『リードスティクディフューザー』をご準備いたしました♪
（数に限りがありますので無くなり次第終了とさせていただきます）
カーポートも各メーカーキャンペーン価格にて
ご提供させていただきますので
この機会にぜひご相談ください☆
誠に勝手ながら
12月29日〜1月6日まで
お休みとさせていただきます。
お休み中、しっかりと英気を養い
年明けも良いお仕事が出来るよう
努めたいと思います！
お休み中はHPよりお問い合わせ下さい。
休み明け、順にご連絡差し上げます。
皆様も良い休日をお過ごしください。
RIKコンテスト2024
嬉しいことに、プレゼン部門で奨励賞
パース部門で優秀作品を受賞しました！
実務的に測量や見積もり、打ち合わせ、
現場の植え込み等で1日が終わってしまい
CADを触れず図面を描けない日もあり、
毎日図面を描いている方とは技術的に
劣っていると思うのですが、
現地を見て暮らす方の利便性、
その場所の環境を考えてご提案できること。
これを強みと思い、日々精進しております。
どんどん機能が進化していく今、
ついていくのも大変ですが、邁進していきたいと
思います。
時間的に毎年一作品しか応募出来ずにおりますが
その一つが審査員の方の目に留まって
受賞出来たこと
本当に嬉しく、感謝いたします☆
是非、他の受賞作品もご覧ください♪
すごい作品ばかりです！！
おかげさまで
3月10日で横町Office開店から
5周年を迎えます。
ひとえに、お客様とのご縁、
また、周りの皆様のサポートがあってこそ
この日を迎えられると思っております。
感謝いたします。
今回、5周年を記念いたしまして
ご契約の方に『シベリアケエキ』さんコラボの
デュフューザーを数量限定でプレゼントいたします⭐︎
なお、各社メーカー様カーポートを数量限定で特価で
ご提供させていただきたいと思います。
詳細はＨＰまたはお電話にてお問合せください。
※お打ち合わせには図面が必要となります。
三協アルミさんの
wonder exterior Design contest 2023
授賞式に参加させていただきました。
本当に感謝しかありません！
先生よりご講評もいただき、
自分の想いが伝わっていて
とても嬉しい気持ちでいっぱいでした！
ありがとうございます。
これからもお客様に想いが伝わるような
プレゼンをご提案して行きたいと思います⭐︎
事務所にもhappyがやって来ました♪
仙台支店の支店長がパネルと盾を
届けに来てくれましたー♪
お客様にご報告した際には
大変喜んで頂き
『お休みに朝食を外で食べたり、
お子様が帰って来て、宿題を外でしているetc…』
有意義にご活用いただいているご様子で
とても嬉しい気持ちでいっぱいになりました♪
これからもお客様のライフスタイルを考えた
お庭の空間をご提案して行きたいと思います！
お客様とのご縁、メーカー、商社、職人、
カメラマン、全ての方に感謝いたします⭐︎
〒023-0826 岩手県奥州市水沢横町６１
（株）エクステリアチバ 横町OFFICE
TEL 0197-47-6017
FAX 0197-47-6019
http://exterior-chiba.net
＊お見積りは現地調査が必要です。（敷地図面等があればご持参ください）
お問い合わせはお電話かメールにてお願いいたします。
まことに勝手ながら
5月3日～5月7日までお休みとさせていただきます。
おかげさまで受注が立て込んでおり、これからのお問い合わせについては
ご提案までに1か月ほどお時間をいただきます。（内容にもよりますが…）
工事に関しては夏以降のご案内となりますが、心を込めてご提案、施工させていただきますので
ご理解の程よろしくお願いいたします。
お休み中のHPからのお問い合わせについては休み明け、
順にご連絡をさしあげます。
みなさまも素敵なGWをお過ごしください☆
おかげさまで 3月10日
横町office開店から
お客様とのご縁、メーカー様、職人、皆様に支えられて
無事に4周年を迎えることができました。
感謝を込めまして3月3日よりキャンペーン企画として
第一弾
「緑を増やそうキャンペーン！」
外構工事をご契約のお客様10組にシンボルツリーをサービスいたします。
（樹種、規格はお任せください）
街に緑を増やしましょう☆
第二弾
「雪に負けるなキャンペーン！」
積雪100㎝対応の2台用カーポートを先着10台
特価にてご提供いたします。
＊現地状況により価格が変わることがありますので
お問い合わせください。
見積依頼前からのご相談、エクステリア設計、デザイン、CAD図面、施工、アフターサービス、自社施工管理による工事なので、工事品質に自信あり。ワンランク上のガーデン&エクステリアを提案します
エクステリアチバでは、お庭・エクステリア・外構工事・解体工事など、お気軽にご相談ください！
プランやお見積もりを無料でさせていただきます。
エクステリアは大事なお住いの顔。
毎日の暮らしを美しく快適にする、エクステリアチバがお手伝いします。
岩手県【花巻市、北上市、金ヶ崎町、奥州市、一関市】を中心に洗練されたエクステリア、外構デザインをご提案
〒023-0826 岩手県奥州市水沢横町６１
（株）エクステリアチバ 横町OFFICE
TEL 0197-47-6017
FAX 0197-47-6019
http://exterior-chiba.net
＊お見積りは現地調査が必要です。（敷地図面等があればご持参ください）
お問い合わせはお電話かメールにてお願いいたします。
見積依頼前からのご相談、エクステリア設計、デザイン、CAD図面、施工、アフターサービス、自社施工管理による工事なので、工事品質に自信あり。ワンランク上のガーデン&エクステリアを提案します
エクステリアチバでは、お庭・エクステリア・外構工事・解体工事など、お気軽にご相談ください！
プランやお見積もりを無料でさせていただきます。
エクステリアは大事なお住いの顔。
毎日の暮らしを美しく快適にする、エクステリアチバがお手伝いします。
岩手県【花巻市、北上市、金ヶ崎町、奥州市、一関市】を中心に洗練されたエクステリア、外構デザインをご提案
〒023-0826 岩手県奥州市水沢横町６１
（株）エクステリアチバ 横町OFFICE
TEL 0197-47-6017
FAX 0197-47-6019
http://exterior-chiba.net
＊お見積りは現地調査が必要です。（敷地図面等があればご持参ください）
お問い合わせはお電話かメールにてお願いいたします。
見積依頼前からのご相談、エクステリア設計、デザイン、CAD図面、施工、アフターサービス、自社施工管理による工事なので、工事品質に自信あり。ワンランク上のガーデン&エクステリアを提案します
エクステリアチバでは、お庭・エクステリア・外構工事・解体工事など、お気軽にご相談ください！
プランやお見積もりを無料でさせていただきます。
エクステリアは大事なお住いの顔。
毎日の暮らしを美しく快適にする、エクステリアチバがお手伝いします。
岩手県【花巻市、北上市、金ヶ崎町、奥州市、一関市】を中心に洗練されたエクステリア、外構デザインをご提案
〒023-0826 岩手県奥州市水沢横町６１
（株）エクステリアチバ 横町OFFICE
TEL 0197-47-6017
FAX 0197-47-6019
http://exterior-chiba.net
＊お見積りは現地調査が必要です。（敷地図面等があればご持参ください）
お問い合わせはお電話かメールにてお願いいたします。
